Informe y expediente judicial en materia civil y procesal civil Nº 00827-2017-0-1001-JM-CI-02, sobre nulidad de acto jurídico; y el informe y expediente en materia penal y procesal penal Nº 09238-2019-0-1001-JR-PE-05, sobre delito contra el patrimonio, en su modalidad de estafa

Abstract

El presente informe versa sobre el análisis doctrinario, legislativo y jurisprudencial de dos procesos, un proceso en materia civil y otro en materia penal. El proceso civil fue signado con Expediente N°00827-2017-0-1001-JM-CI-02, sobre Nulidad de Acto Jurídico de Donación del predio rústico denominado “Mayupampa”, del documento que lo contiene y la cancelación de la Partida Registral correspondiente. Proceso civil que fue incoado por la demandante, J. L. C. Z., ante el Segundo Juzgado Mixto - Sede Wanchaq de la Corte Superior de Justicia de Cusco, y que lo dirige contra el demandado J. C. C. (hijo de la actora), y contra el Procurador Público de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos. La demandante sustenta su pretensión de nulidad de acto jurídico en la causal de simulación absoluta (inc. 5 del artículo 190º del Código Civil), por cuanto, la actora afirma que el acto de donación del predio Mayu pampa, tendría por único objeto que el demandado tenga calidad suficiente para hacer valer derechos indemnizatorios contra los representantes legales de la Empresa Constructora de la Vía Interoceánica Sur Cusco-Madre de Dios. El proceso penal fue signado con Expediente Nº09238-2019-0-1001-JR-PE-01, sobre el Delito contra el Patrimonio, en su modalidad de Estafa y otras defraudaciones, subtipo Estafa Agravada, proceso que fue seguido contra la imputada G. C. Vda. de G. en agravio de J. M. A. B. Los hechos atribuidos, consisten en que la imputada habría hecho que el agraviado en fecha mayo del 2018 le entregue la suma de s/.5.750 soles con la finalidad de invertirlos en el préstamo a terceros …